Avlyssnaren
Någon lönnmördar människor i Portland, Oregon för att sedan utpressa de anhöriga som har mest att att vinna på att deras släkting dödats, att betala honom för denna "service". Kapten Murtaugh leder polisutredningen, men när hans fru börjar känna sig förföljd, anar han att det har att göra med fallet.
