Браян і Дженні готуються до відкриття свого невеликого готелю. Але ніколи не буває все ідеально: мало того, що вони витратилися на ремонт, то ще й на їх округ обрушується шторм. Браян змушений повернутися на заробітки на Уолл-стріт, тоді як Дженні щосили намагається впорядкувати будинок.